Behavioral Economist and co-founder of Dan Ariely's Irrational Labs, Kristen Berman shares examples of using insights to build great products